| 깜악귀 |
아아. 기사 상당히 닭살. 영어 표현이 본래 저런가.
he said, smiling. ``It will get much easier for us to conquer the world when more people get to love comics.`` |
 |
2004/03/01 |
| 엽기변태 |
쓰고 나서 내가 봐도 닭살이었음 -_-;;;
`대략 훌륭한 기사`의 기준이 뭔지 대략 궁금. |
|
2004/03/01 |
| capcold |
!@#...무려 영어라는 것이 대략 훌륭한 기사의 기준. (사대주의의 표본) |
|
2004/03/01 |
| 깜악귀 |
`smiling..` 그는 미소지으며 말했다... 이런 표현이 국어기사에 나온다고 상상하면 .. |
|
2004/03/02 |
| 깜악귀 |
제대로 쓰려면 - 그는 사악하게 씨익 웃으며 말했다 `더 많은 사람들이 만화를 좋아하게 되면 우리가 세계정복하기도 쉬워진다고, 알써?` 정도가 되어야 ... |
|
2004/03/02 |
| 엽기변태 |
그냥 `웃으면서 말했다`는 정도의 글은 국어기사에도 넘쳐남.
`smile=미소`라고 자동연결시키는 당신 = 구닥다리 학교영어교육의 가련한 피해자. |
|
2004/03/02 |
| 횰 |
제대로 쓰려면... 그의 입은 웃고 있었으나 눈은 웃고 있지 않았다. |
|
2004/03/02 |
| 깜악귀 |
그런가요. 기사 써주셔서 감사합니다. ^^ |
|
2004/03/02 |
| 엽기변태 |
감사는 무슨.. 이렇게꺼정 될 줄은 나도 전혀 몰랐음.
마지막 문단은 절대 100% 실제 인터뷰 상황 기초. (믿거나 말거나) capcold 사진 안올리기로 한건 실로 탁월한 선택. -_- |
|
2004/03/02 |
| 깜악귀 |
아 capcold가 저 말을 실제 했을 거라는 것은 전혀 의심없습니다. 다만 영어로 읽고보니 상당히 자극이 강하더라는..(아직 익숙해지지 못했나봅니다) |
|
2004/03/02 |
961 
14/65 
0
