{"id":4187,"date":"2009-07-28T08:45:13","date_gmt":"2009-07-27T23:45:13","guid":{"rendered":"http:\/\/capcold.net\/blog\/?p=4187"},"modified":"2009-07-28T11:19:41","modified_gmt":"2009-07-28T02:19:41","slug":"%ec%9d%b8%eb%ac%b8%ed%95%99-%ea%b5%90%ec%9c%a1%ec%9d%98-%ed%98%81%ec%8b%a0%ec%9d%84-%ec%b4%89%ea%b5%ac%ed%95%98%eb%8b%a4-by-%eb%a6%ac%ec%a6%88-%ec%bd%9c%eb%a8%bc-ted-%ea%b0%95%ec%97%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/capcold.net\/blog\/4187","title":{"rendered":"\uc778\ubb38\ud559 \uad50\uc721\uc758 \ud601\uc2e0\uc744 \ucd09\uad6c\ud558\ub2e4 by \ub9ac\uc988 \ucf5c\uba3c [TED \uac15\uc5f0]"},"content":{"rendered":"<p>!@#&#8230; \ub300\ud559\ub4e4\uc758 \uc778\ubb38\ud559 \uad50\uc721 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \uae30\uc874\uc758 \ubd84\uacfc\ud559\ubb38 \ud2c0\uc5d0\uc11c \ubc97\uc5b4\ub098 \uc0ac\ud68c\uc801 \uacfc\uc81c \uc911\uc2ec\uc73c\ub85c \uc644\uc804\ud788 \uc7ac\uc124\uacc4\ub97c \ud558\uc790\ub294 \ub0b4\uc6a9. \uc774\ubbf8 \ubca0\ub2dd\ud134 \ub300\ud559\uc5d0\uc11c \uc2e4\uc81c \ub3c4\uc785\ud55c\uc9c0 \uc880 \ub41c \uc2e4\ud5d8\uc778\ub370, \ud559\uacc4 \uc804\ubc18\uc73c\ub85c \ud655\uc7a5\ud558\uc790\ub294 \uc81c\uc548\uc774\ub2e4. \ud2b9\ud788 \ud559\uacc4\uc640 \ud604\uc2e4\uc138\uacc4\uc758 \uc5f0\uacb0\uace0\ub9ac \ud68c\ubcf5\uc774\ub77c\ub294 \ubb34\ucc99 \uc911\uc694\ud55c \ubc1c\uc0c1\uc744 \ub2f4\uace0 \uc788\ub2e4. <a href=\"http:\/\/www.ted.com\/profiles\/translations\/id\/240259\">\ub0a8\uae30\uc724<\/a>\ub2d8\uc774\ub77c\ub294 \ubd84\uaed8\uc11c \uc790\ub9c9 \uc791\uc5c5\uc744 \ud558\uc168\uace0, TED\uc758 \uc791\uc5c5 \uc808\ucc28\uc0c1 \ud544\uc694\ud55c \ub9ac\ubdf0\ub9cc capcold\uac00 \ub9e1\uc558\ub2e4. \ud2b9\ud788 \ud559\uacc4\uc5d0 \ub300\ud574 \ubb54\uac00 \uac11\uac11\ud574\ud558\ub294 \ubd84\ub4e4(\uadf8\ub7ec\ub2c8\uae4c, \uc885\uc2e0\uace0\uc6a9 \ud655\ubcf4 \uc774\uc804\uc758 \ub300\ubd80\ubd84\uc758 \ud559\uacc4 \uc885\uc0ac\uc790\ub4e4)\uc774\ub77c\uba74 \ub110\ub9ac \uacf5\uc720\ud574 \ub9c8\ub545\ud55c \uc911\uc694\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc774\ub77c\uace0 \uc0dd\uac01\ud558\ub294\ub370, \ub9ac\ubdf0\uc5b4\uac00 \uc5c6\uc5b4 \ubc1c\uac04\uc774 \ub418\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc788\uae30\uc5d0 \uc4f1\uc2f9 \ucc98\ub9ac. <\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n(\ud50c\ub808\uc774\uc5b4\uc5d0\uc11c view subtitles -> Korean \uc120\ud0dd \ud6c4 \ud50c\ub808\uc774)<br \/>\n<center><br \/>\n<object width=\"446\" height=\"326\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/video.ted.com\/assets\/player\/swf\/EmbedPlayer.swf\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"wmode\" value=\"transparent\"><\/param><param name=\"bgColor\" value=\"#ffffff\"><\/param><param name=\"flashvars\" value=\"vu=http:\/\/video.ted.com\/talks\/embed\/LizColeman_2009-embed_high.flv&#038;su=http:\/\/images.ted.com\/images\/ted\/tedindex\/embed-posters\/LizColeman-2009.embed_thumbnail.jpg&#038;vw=432&#038;vh=240&#038;ap=0&#038;ti=558\" \/><\/object><br \/>\n<\/center><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>!@#&#8230; \uc7a1\uc0c11: \uc5ec\uae30\uc11c \uc774\uc57c\uae30\ud558\ub294 \ubd84\uacfc \uacbd\uacc4 \ud5c8\ubb3c\uae30\ub294, \ud55c\uad6d\uc5d0\uc11c \ud55c\ub3d9\uc548 \ubd90\uc774 \uc77c\uc5c8\ub358 &#8216;\ud559\ubd80\uc81c&#8217;\ub098 &#8216;\ud611\ub3d9\uacfc\uc815&#8217;\uacfc\ub294 \uc880 \uc9c8\uc801\uc73c\ub85c \ub2e4\ub978 \uc774\uc57c\uae30\ub2e4. \uc6b0\uc120 \ud559\ubd80\uc81c\uc758 \uacbd\uc6b0, \uace0\uad50\uc5d0\uc11c \uc801\uc131 \uc5b4\uca4c\uace0 \uc0c1\uad00\uc5c6\uc774 \uc131\uc801 \ub9de\ucdb0 \uc628 \uc2e0\uc785\uc0dd\ub4e4\uc5d0\uac8c \ud559\ubb38\ubd84\uc57c\ub4e4\uc744 \ud3ed\ub113\uac8c \uacbd\ud5d8\uc2dc\ud0a4\uace0\ub294 \uacb0\uad6d \uc0c1\uae09\ud559\ub144\uc5d0\uc11c \ubd84\uacfc\uccb4\uacc4\ub85c \ud761\uc218\ud558\ub294 \uc2dd\uc774\ub2e4. \uadf8\ub9ac\uace0 \ud611\ub3d9\uacfc\uc815 \uc5ed\uc2dc \uac1c\ubcc4 \ubd84\uacfc\ub4e4\uc744 \ud2b9\uc815 \uc2e0\ubd84\uc57c\uc5d0\uc11c \ud611\uc5c5\uc2dc\ud0a4\ub294 &#8216;\ud559\uc81c\uac04&#8217; \uad50\ub958\uc758 \uc758\ubbf8\uc5d0 \uac00\uae5d\ub2e4. \uc774\uc5d0 \ube44\ud574 \ucf5c\uba3c\uc774 \uac15\uc870\ud558\ub294 \uad50\ucc28\ud559\uc81c\ub294 \uc544\uc608 \ud559\uc0dd\ub4e4\uc774 \uc0ac\ud68c\uc801 \uacfc\uc81c\ub97c \uba3c\uc800 \uc124\uc815\ud558\uace0, \uadf8\uac83\uc744 \uc704\ud574 \ubd84\uacfc\uc758 \ud2c0\uc744 \uac00\ub85c\uc9c0\ub974\uba70 \uc5ec\ub7ec \uae30\uc874 \ubd84\uacfc\ud559\ubb38\uc758 \ubd84\uc57c\ub4e4\uc744 \ub118\ub098\ub4dc\ub294 \ucee4\ub9ac\ud058\ub7fc\uc744 \uac01\uc790 \uc9dc\ub294 \ubc29\uc2dd\uc774\ub2e4. <\/p>\n<p>\uc774\uac83\uc740 \uac15\uc5f0\uc5d0 \ub098\uc624\ub4ef \uc778\ubb38\ud559\/\uc0ac\ud68c\uacfc\ud559 \ucabd\uc5d0\uc11c \ub354 \uc720\uc6a9\ud55c \ubc29\ud5a5\uc131\uc778\ub370, \uc544\uc774\ub7ec\ub2c8\uceec\ud558\uac8c\ub3c4 \uac00\uc7a5 \ub300\ud45c\uc801\uc778 \ubd84\uacfc\ucd08\uc6d4 \ucee4\ub9ac\ud058\ub7fc \uc0ac\ub840\ub294 \uacf5\ud559\uc5d0 \ubfcc\ub9ac\ub97c \ub454 <a href=\"http:\/\/www.media.mit.edu\/\">MIT \ubbf8\ub514\uc5b4\ub7a9<\/a>\uc774\ub2e4 &#8211; \uc544\ubb34\ub798\ub3c4 \uacf5\ud559\ucabd\uc774 &#8216;\uacfc\uc81c\ud574\uacb0\uc801&#8217; \ub9c8\uc778\ub4dc\uac00 \ub354 \uac15\ud558\ub2e4\ubcf4\ub2c8\uae4c \uadf8\ub7f4\uc9c0\ub3c4 \ubaa8\ub974\uaca0\ub2e4. \ubc18\uba74 \uc778\ubb38\/\uc0ac\ud68c\ucabd \ud2b9\uc720\uc758 \uacfc\uc815\uc9c0\ud5a5\uc131\uc774 \ubc25\uadf8\ub987 \ud655\ubcf4 \ub178\ub825\uacfc \uc774\uc0c1\ud558\uac8c \uacb0\ud569\ud574\ubc84\ub9ac\uba74, \uac15\ub825\ud55c \uc138\ubd80\ubd84\uacfc\uc758 \ubc29\ud5a5\uc73c\ub85c \uac08 \ubfd0\ub9cc \uc544\ub2c8\ub77c \uc54c\ub825\uae4c\uc9c0 \uc0dd\uae34\ub2e4. \uadf8 \uacb0\uacfc, \ubd84\uacfc \uc804\ubb38\uc131\uc744 \uad6c\ucd95\ud558\ub824\ub2e4\uac00 <font color=\"#0099ff\">\ud604\uc2e4\uc138\uacc4\uc640 \uc18c\ud1b5\ub2a5\ub825\uc774 \uc904\uc5b4\ub4e0\ub2e4<\/font>(\uc194\uc9c1\ud788 \uc218\ud559\uacf5\uc2dd\ub4e4\uc774 \uc8fc\ub294 \uacf5\ud3ec\ub9cc \ube7c\uba74, \ucef4\uacf5\uacfc \ub17c\ubb38\ub4e4\uc774 \ucca0\ud559\uacfc \ub17c\ubb38\ub4e4\ubcf4\ub2e4 \ucc28\ub77c\ub9ac \uc5f0\uad6c\uc758 \ub17c\uc9c0\uc640 \ud568\uc758\ub97c \ud6e8\uc52c \uc81c\ub300\ub85c \uc54c\uc544\uba39\uc744 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \uc804\ub2ec\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uac00 \ub9ce\uc73c\ub9ac\ub77c). \uc18c\ud1b5\ub2a5\ub825\uc774 \uc904\uc5b4\ub4e4\ub2e4\ubcf4\ub2c8 \ub2f9\uc5f0\ud558 \uc0ac\ud68c\uc801 \uc601\ud5a5\ub825\ub3c4 \uac10\uc18c\ud558\uace0. \uc601\ud5a5\ub825\uc774 \uac10\uc18c\ud558\ub2c8 \ub2e4\uc2dc\uae08 \ub0b4\ubd80\uc801\uc73c\ub85c \uc874\uc7ac\ub17c\ub9ac\ub97c \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc57c \ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0, \ub354\uc6b1 \uc881\uace0 \uae4a\uac8c \uc804\ubb38\uc131\uc744 \uad6c\ucd95\ud558\ub824 \ud558\ub294 \uc545\uc21c\ud658\uc5d0 \ube60\uc9c4\ub2e4. <\/p>\n<p>\uc545\uc21c\ud658\uc744 \ub04a\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \ubc29\ubc95\uc740 \ud55c\ucabd\uc73c\ub85c\ub294 \uac15\uc5f0\uc5d0\uc11c \uc774\uc57c\uae30\ud558\ub294 \ubc29\uc2dd\uc758 \uc804\uba74 \ud601\uc2e0\uc774\uaca0\uace0, \ub2e4\ub978 \ud55c\ucabd\uc740 \uc778\ubb38\/\uc0ac\ud68c\ucabd \ud559\uacc4\uc758 \ud3c9\uac00\ucc99\ub3c4\ub97c \ub354\uc6b1 \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc\ud574\uc11c SSCI \uc810\uc218 \uac19\uc740 \uac83\uc5d0\ub9cc \uba38\ubb3c\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc0ac\ud68c\uc801 \uae30\uc5ec \uac19\uc740 \ud55c\uce35 \ud3ec\uad04\uc801 \uc694\uc18c\ub4e4\uc744 \uc785\uccb4\uc801\uc73c\ub85c \ubc18\uc601\ud558\ub3c4\ub85d \ud558\ub294 \uac83&#8230; \uc774\uc9c0\ub9cc, \ubb50 \uacb0\ucf54 \uc27d\uac8c \uc774\ub8e8\uc5b4\ub0bc \uc77c\uc740 \uc544\ub2c8\ub9ac\ub77c. \ud2b9\ud788 \ubc88\uc5ed\uc11c \uc870\ucc28 \ud559\ubb38\uc801 \uc131\uacfc\ub85c \uc81c\ub300\ub85c \uc778\uc815\ud574\uc8fc\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc815\ub3c4\uc758 \uc6d0\uc2dc\uc801 \uc0c1\ud0dc\uc758 \ud3c9\uac00\uae30\uc900\uc5d0\uc11c\ub294 \ub354\uc6b1 \ub354.<\/p>\n<p>!@#&#8230; \uc7a1\uc0c12: \uac1c\uc778\uc801\uc73c\ub85c\ub294, \uac15\uc5f0\uc5d0\uc11c \uc774\uc57c\uae30\ud558\ub294 educated generalist\ub4e4\uc774 \uac1c\ubcc4 \ubd84\uc57c\uc758 expert\ub4e4\uc774 \ubcf5\ud569\uc801\uc73c\ub85c \ud611\uc5c5\uc744 \ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc870\uc9c1\ud558\uace0 \uad00\ub9ac\ud558\uba70 \uc138\uc0c1\uacfc\uc758 \uc18c\ud1b5\uc744 \uc911\uac1c\ud558\ub294 \uc5ed\ud560\uc744 \ud558\ub294 \ubc29\uc2dd\uc774 \ud544\uc694\ud558\ub2e4\uace0 \ubcf8\ub2e4. \ub300\ud559 \uad50\uc721 \uc5ed\uc2dc, \uadf8\ub7f0 \uac83\uc744 \uc5fc\ub450\uc5d0 \ub450\uace0 \uc774\ub8e8\uc5b4\uc838\uc57c \ud558\uace0. \uc878\uc5c5 \ud6c4 \uadf8\ub4e4\uc774 \uc800\ub110\ub9ac\uc2a4\ud2b8\uac00 \ub418\uc5b4 \uadf8\ub7f0 \uacfc\uc81c\ub97c \ud558\ub294 \uac83\uc774 \uac00\uc7a5 \ud6cc\ub96d\ud560\ud150\ub370, <font color=\"#0099ff\">\uc5b8\ub860\ud310\uc774 &#8216;\uc800\ub110\ub9ac\uc2a4\ud2b8&#8217;\uac00 \uc544\ub2cc &#8216;\uc5b8\ub860\uc0ac \uc9c1\uc6d0&#8217;\ub4e4\ub85c \uc218\ub450\ub8e9\ud55c \ud55c\uad6d\uc758 \uc0c1\ud669<\/font>\uc5d0\uc11c\ub294 \uc880 \uac00\uc57c\ud560 \uae38\uc774 \uba40\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212; <a href=\"https:\/\/capcold.net\/blog\/?page_id=2#copyleft\">Copyleft 2009 by capcold<\/a>. \uc774\ub3d9\/\uc218\uc815\/\uc601\ub9ac \uc790\uc720 &#8212;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>!@#&#8230; \ub300\ud559\ub4e4\uc758 \uc778\ubb38\ud559 \uad50\uc721 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \uae30\uc874\uc758 \ubd84\uacfc\ud559\ubb38 \ud2c0\uc5d0\uc11c \ubc97\uc5b4\ub098 \uc0ac\ud68c\uc801 \uacfc\uc81c \uc911\uc2ec\uc73c\ub85c \uc644\uc804\ud788 \uc7ac\uc124\uacc4\ub97c \ud558\uc790\ub294 \ub0b4\uc6a9. \uc774\ubbf8 \ubca0\ub2dd\ud134 \ub300\ud559\uc5d0\uc11c \uc2e4\uc81c \ub3c4\uc785\ud55c\uc9c0 \uc880 \ub41c \uc2e4\ud5d8\uc778\ub370, \ud559\uacc4 \uc804\ubc18\uc73c\ub85c \ud655\uc7a5\ud558\uc790\ub294 \uc81c\uc548\uc774\ub2e4. \ud2b9\ud788 \ud559\uacc4\uc640 \ud604\uc2e4\uc138\uacc4\uc758 \uc5f0\uacb0\uace0\ub9ac \ud68c\ubcf5\uc774\ub77c\ub294 \ubb34\ucc99 \uc911\uc694\ud55c \ubc1c\uc0c1\uc744 \ub2f4\uace0 \uc788\ub2e4. \ub0a8\uae30\uc724\ub2d8\uc774\ub77c\ub294 \ubd84\uaed8\uc11c &hellip; <a href=\"https:\/\/capcold.net\/blog\/4187\">\uae30\uc655 \uc774\ub807\uac8c \ub41c \uae40\uc5d0 \ub05d\uae4c\uc9c0 \uc77d\uae30(\ud074\ub9ad) <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1817,1779,309,475,1907,319,1906],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pw7bc-15x","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capcold.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4187"}],"collection":[{"href":"https:\/\/capcold.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/capcold.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capcold.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capcold.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/capcold.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4187\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capcold.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/capcold.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/capcold.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}