Q) 와타세 세이조는 누구인가?
A) http://www.apple-farm.co.jp
Q) '하우 투 러브'는 국내에 몇 권까지 출간되었는가?
A) 원작은 11권 입니다만, 국내에는 3권까지 출간되었습니다.
Q) 번역판에 2권 이후의 양장본이 있는가?
A) 번역판의 양장본은 1권 뿐 일 것 입니다.
사족으로 ... 만화지만 이 책의 번역자는 일본문학 번역가중에서는 유명한 분이죠. 무라카미 류, 아사다 지로, 무라카미 하루키 작품을 다수 번역한 권남희씨 ... 그래서 번역이 좋았던가 하면 뭐 전문적인 만화번역자분들 보다 티나게 좋았던 것 같지도 않지만...
------------------------------< halim >-------
|
Read : 626, IP : 202.30.98.31
2002/11/26 Tue 06:54:54 |
|
332 
11/23 
0
