여성만화프로젝트

 

 

 

 

두고보자 자유게시판
961  14/65 0  관리자모드
capcold 수정하기 삭제하기
목표는 세계!
http://times.hankooki.com/lpage/culture/200402/kt2004022919210811700.htm

!@#... 대략 훌륭한 기사이지만, 결정적인 문제(?)가 있으니... 영어. -_-;
Comment : 10,  Read : 827,  IP : 218.52.74.194
2004/03/01 Mon 10:05:02
깜악귀 

아아. 기사 상당히 닭살. 영어 표현이 본래 저런가.

he said, smiling. ``It will get much easier for us to conquer the world when more people get to love comics.``

2004/03/01
엽기변태 

쓰고 나서 내가 봐도 닭살이었음 -_-;;;
`대략 훌륭한 기사`의 기준이 뭔지 대략 궁금.

2004/03/01
capcold 

!@#...무려 영어라는 것이 대략 훌륭한 기사의 기준. (사대주의의 표본)

2004/03/01
깜악귀 

`smiling..` 그는 미소지으며 말했다... 이런 표현이 국어기사에 나온다고 상상하면 ..

2004/03/02
깜악귀 

제대로 쓰려면 - 그는 사악하게 씨익 웃으며 말했다 `더 많은 사람들이 만화를 좋아하게 되면 우리가 세계정복하기도 쉬워진다고, 알써?` 정도가 되어야 ...

2004/03/02
엽기변태 

그냥 `웃으면서 말했다`는 정도의 글은 국어기사에도 넘쳐남.
`smile=미소`라고 자동연결시키는 당신 = 구닥다리 학교영어교육의 가련한 피해자.

2004/03/02
횰 

제대로 쓰려면... 그의 입은 웃고 있었으나 눈은 웃고 있지 않았다.

2004/03/02
깜악귀 

그런가요. 기사 써주셔서 감사합니다. ^^

2004/03/02
엽기변태 

감사는 무슨.. 이렇게꺼정 될 줄은 나도 전혀 몰랐음.
마지막 문단은 절대 100% 실제 인터뷰 상황 기초. (믿거나 말거나) capcold 사진 안올리기로 한건 실로 탁월한 선택. -_-

2004/03/02
깜악귀 

아 capcold가 저 말을 실제 했을 거라는 것은 전혀 의심없습니다. 다만 영어로 읽고보니 상당히 자극이 강하더라는..(아직 익숙해지지 못했나봅니다)

2004/03/02
목록보기 게시물 작성하기 답글쓰기


766    우라사와 나오키의 `몬스터` TV애니화! [2]  capcold   2004/03/01 1230 
현재 게시물    목표는 세계! [10]  capcold   2004/03/01 827 
764    [펌] 부시의 눈으로 본 세상 [4]  횰   2004/02/29 773 
763    권왕 시리즈 총집결 [3]  iamX   2004/02/26 881 
762    Re: 권왕 시리즈 총집결   잇힝   2004/08/06 671 
761    예술가로 살아가기란... [2]  capcold   2004/02/25 947 
760    이런만화를...    만화좋아   2004/02/23 956 
759    한겨레신문에 난 기사 [2]  klamotte   2004/02/20 993 
758    [요청] 샤독이란... [1]  capcold   2004/02/18 1030 
757    [계간 만화] 만화작품 모집   계간만화   2004/02/18 928 
756    `유리가면` 사라진 원작자는 어디에…  [1]  soju   2004/02/18 923 
755    [한국일보]만화교양서 `만화세계정복` 나와  [5]  soju   2004/02/18 928 
754    KBS 위성방송에서도. [4]  Kurara   2004/02/16 1098 
753    [맞고][포커] 가입시3000원지급/올인시리필1000원/빠른환전.   매일리필   2005/11/18 2413 
752    오늘 동아일보에서   무희   2004/02/16 1051 
목록보기  이전 목록보기 다음 목록보기
 [Top]   [Pre] ....   [9  [10  [11  [12  [13  14   [15  [16  ... [Next]   [65] 
게시물 작성하기
EZBoard by EZNE.NET / kissofgod / skin Ezeon